ここ3日日記が続いているね。 何故かって? それは
1.最近深夜1〜2時頃ネットをする癖がつき気味。 2.学校前の時間に現実逃避でネットに逃げ気味。(練習しろよって話)
…これ終わったらちゃんと今日の授業の予習をやるよ。 今日はアテレコだよ。アフレコは最近よくやるけどアテレコなんて5年ぶりだよ。
アフレコ=アフターレコーディングの略。アニメ・特撮等 アテレコ=「声を“アテる”」レコーディング。外国映画・ドラマの吹替え
アテレコはむこうの方のする「息」(ため息・鼻息・荒い息・鼻水をすする音・リップノイズ)も入れなきゃいけないので大変です。
|