| 2021年05月05日(水) | えっ4月は日記書いてなかったの？ |
画面開いてびっくりしたわ。そんなに書いてなったっけ？
まあちょっと忙しかったもんね…
書きたいことは結構あったのですが、座ってこうやってキーを打つというのが厳しい。
かといってスマホで長文書くほどの世代でもないんだよなー
長文打つときはやはりキーボードが一番。
5月1日2日にNetflixで観ていた韓国ドラマが堂々の最終回を迎えまして、
想像以上のロスに襲われています…ヴィンチェンツォ…
本当に面白い作品で、ここ3週間はヴィンチェンツォのことばかり考えていました。
ネットでも評判が高まって大盛り上がり！
私は考察できるタイプではないので（ストーリー上の設定について考えを巡らせはするけど）
作中に見られた演出からあれこれについて議論されているのを読むのも楽しかったです。
それから最終回後に大量投下されたインタビュー記事やらメイキング動画やら！
韓国ドラマすごいね…日本だとバラエティに番宣で登場したりはするけど、
こんなにSNSに投下したりしないよね。
ただ韓国語が相変わらずわからないので今回悔しい思いをしました。
最後のあたりで字幕翻訳に対する賛否が起こりまして。
皆さん字幕翻訳者の方に敬意を表しつつも、だったけれどもね。
それ見ていて全然乗っかれない自分が不甲斐なくてさあ…
語学にはずっと苦手意識があって、英語もそれなりに点数取ってたのが信じられないくらい、
今ではさっぱりです。中学英語も怪しいぞ。
韓国語ももちろん、いまだにハングルの読み方も怪しい。
なんか情けなくなってきたのよ…
ちょっと気合入れて語学やり直したいなあと考え中です。
資格取って転職もしたいんだけれども、興味が向いたときにやっておくのもいいよねと思って。
＊＊＊
連休中は夕飯を作りませんでした。
14時くらいにガッツリめのお昼ご飯を作って終わり。みたいな。
意外とこれでなんとかなりました。
ずっと家にいるのだし、そんなにお腹も空かないもんね。
（子供は夕飯があろうとなかろうと、お菓子を食べたりするし。まあ大人も）
＊＊＊
相変わらず気持ちが不安定で、明日からの仕事も自分が少し心配。
気晴らしにどこか1泊してのんびりしたいわあ。無理だけど。普通に感染が怖いし。
ていうかもう1年以上経っているのにこの体たらくで、それで五輪やるとかほんと政府はアホだな。
日本という国が本当に嫌になる。
DiaryINDEX｜past｜will
