ななちんの日記

2004年08月05日(木) なんちゃって通訳の行方


特に激しく通訳訓練もしないまま、なんちゃってで通訳になってしまった私。
なんだかなー。
通訳なんていえない位、レベル低いんじゃないだろうか。

しかも、私はおっちょこちょいで、面倒くさがり。
向いてないんじゃないだろうか??
考え出すと止まらない。

でも、人は仕事をして、お金稼いで、自分の生活を支えてかなきゃ
いけない。
それが、私の仕事。それが通訳。
ちょっと、翻訳の方も増やしていこうかな〜〜


 < 過去  INDEX  未来 >


ななちん

My追加