|
|
■■■
■■
■ キッコーマンに「たて糸」と「よこ糸」はあるのか
亀甲万のしょうゆギフトの新聞広告 いったい何が言いたいのやら。
コピーはこうだ
「たて糸は おいしさ、 よこ糸は 安心です。」
聞く分には、なるほど!と納得してしまいそうだが・・・
カラー広告の画像は 「白い毛糸の手編み」を思わせるニットに、 「赤い毛糸で先ほどのコピーが編み込み?」で表現されている。 「白い毛糸の玉」と「編み棒」のオマケつき。
編物には、織物と違い、たて糸もよこ糸も無いんですけど、ねえ。 一本の毛糸で編み出されるのだからして。 それに、赤い毛糸の編み込み、塗り絵しただけじゃない? 編み込んでる?
おいしさよ、安心よ、と言いながら、 たて糸もよこ糸も無いじゃありませんか。
笑えた。
せめて、絣(かすり)か、 季節感を入れるなら、ツイードなんぞ使って欲しかったな。 (柄を出すのは、塗り絵でいいからさ。)
2003年11月28日(金)
|
|
|