¤Ô¤ó¥Þ¥Þ¤Á¤ã¤ó¤Î³¨Æüµ­
Ìܼ¡¡ÃOLD¡ÃNEW


2003ǯ01·î28Æü(²Ð) ¤â¤Î¤Î¤±É±

ÀèÆü¡¢¶á½ê¤Î¥ì¥ó¥¿¥ë¥Ó¥Ç¥ª²°¤¬£±£°£°±ß¥»¡¼¥ë¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢100±ß¤ÎÆü¤ÏÄ«°ìÈ֤ǹԤ«¤Ê¤­¤ã¥À¥á¤À¤Í¡£
ͼÊý¹Ô¤Ã¤¿¤é¤â¤¦Îɤµ¤²¤Ê¤Î¤Ï¥¹¥Ã¥«¥é¥«¥ó¡£

¥Á¥Ó¤Á¤ã¤ó¤Ï²¿¤«¤ò¥ì¥ó¥¿¥ë¤¹¤ëµ¤¥Þ¥ó¥Þ¥ó¤Ê¤Î¤Ç¡¢
¤¤¤¤¤Î¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ ¥Ï¥àÂÀϺ£±´¬¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¼Ú¤ê¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£

»ä¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤Ëή¹Ô¤Ã¤Æ¸«Æ¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Ê¤ó¤«¤ò¼Ú¤ê¤è¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤»¥¹¥Ã¥«¥é¥«¥ó¾õÂ֤ʤΤǡ¢Çº¤ó¤ÀËö¡¢ÏÃÂêºî¤Ç¤¢¤ë¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤Þ¤À°ìÅ٤⸫¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ö¤â¤Î¤Î¤±É±¡×¤ò¼Ú¤ê¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¡£

¤¤¤ä¡Á¡¢¤¹¤´¤«¤Ã¤¿¤Í¤§¡£
¥¯¥Ó¤¬Èô¤Ö¤ó¤À¤è¤Í¡£¤¢¤ì¡£
·ì¤£¥É¥í¥É¥í¤À¤·¤µ¡£
¤´¤Ï¤ó¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¸«¤ëºîÉʤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Í¡£
¤Ç¤â¡¢¤Þ¤¡¡¢¸«¤´¤¿¤¨¤Î¤¢¤ë±Ç²è¤Ç¤·¤¿¤Í¡£


2003ǯ01·î26Æü(Æü) ¥¢¥¤¥¹¥¹¥±¡¼¥È

°ì½µ´Ö¤Ö¤ê¤ÎÆüµ­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê´À¡Ë
ÊÌ¥µ¥¤¥È¤Î¤³¤È¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Ê¸À¤¤Ìõ¡Ë

¤µ¤Æ¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤Ï¥Ç¥¹¤Í¡¢3ǯ¤Ö¤ê¤Ë¥¢¥¤¥¹¥¹¥±¡¼¥È¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Àè²ó¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤À¥Á¥Ó¤Á¤ã¤ó¤¬1ºÐ¤Ë¤Ê¤ëÁ°¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£

º£²ó¤Ï¥Á¥Ó¤Á¤ã¤ó¤â·¤¤ò¼Ú¤ê¤Æ³ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡Ê15cm¡Ë
¥´¥à¤Î¾å¤Ç¤âΩ¤Ä¤Î¤¬¤ä¤Ã¤È¤Ê¤Î¤Ç¡¢É¹¤Î¾å¤Ç¤Ï¼ê¤¹¤ê¤Ê¤·¤Ç¤ÏΩ¤Ã¤Æ¤¤¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤±¤É¤Í¡£
¤Ç¤â¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£

¥Í¥¨¤Á¤ã¤ó¤Ï¡¢¥í¡¼¥é¡¼¥Ö¥ì¡¼¥É¤Ê¤ó¤«¤Ç¤Á¤ç¤³¤Á¤ç¤³Í·¤ó¤Ç¤ë¤â¤ó¤À¤«¤é¡¢
¤Þ¤¢¡¢¤Ê¤ó¤È¤«³ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£

¥Þ¥Þ¤Ï¸µ¡¢É¹¾å¤ÎÍÅÀº¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤Æï¤â¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
ÀΡ¢·ë¹½¹¥¤­¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤Îǯ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤ó¤È¤«³ê¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¤·¤«¤·¡¢ÂÎÎϤοꤨ¤ò¤Ò¤·¤Ò¤·´¶¤¸¤Þ¤¹¤Í¡£
¥ê¥ó¥¯1¼þ¤Ç¥Ø¥È¥Ø¥È¤Ç¤·¤¿¡£
ÌÀÆü¤«¤é£±½µ´Ö¤Ï¶ÚÆùÄˤËǺ¤Þ¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¨¤(¡­-¡®)¨£

¥Ñ¥Ñ¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦º£²ó¤â¤Þ¤¿³êÁö·ôÇã¤Ã¤Æ¤¢¤²¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¥´¥á¥ó¤Í¡£¤¤¤Ä¤â¤¤¤Ä¤â»Ò¼éôÅö¤Ç¡¦¡¦¡¦¡£


2003ǯ01·î17Æü(¶â) ·ÈÂÓ¥¹¥È¥é¥Ã¥×


Â裱¹æ»îÉÊ´°À®¡¡!?

¤Ô¤ó¤¯¤Þ¤Á¤ã¤ó¤Î·ÈÂÓ¥¹¥È¥é¥Ã¥×¡£
¥Á¥Ó¤Á¤ã¤ó¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ç¼è¤é¤ì¤Æ¡¦¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢¥Á¥Ó¤Á¤ã¤ó¤Ë¤¢¤²¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë
¥Á¥Ó¤Á¤ã¤ó¤Î¥Ý¥±¥â¥ó¥ß¥Ë¤Ë¤Ä¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£


2003ǯ01·î15Æü(¿å) ¥Ô¡¼¥¿¡¼¥Ñ¥ó£²

¿åÍËÆü¤Ï¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¥Ç¡¼

¤Õ¤È¡¢±Ç²è¤Ë¹Ô¤³¤¦¡ª¤È»×¤¤Î©¤Á¡¢¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ï¥Ï¥ê¡¼¥Ý¥Ã¥¿¡¼¤È¤«¡¢¸¤Ì뺵¤¬¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥Í¥¨¤Á¤ã¤ó¤Î¶¯¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö¥Ô¡¼¥¿¡¼¥Ñ¥ó£²¡×¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¥Û¡¼¥à¥Ó¥Ç¥ª¡Ö¥Ô¡¼¥¿¡¼¥Ñ¥ó¡×¤Ï²æ¤¬²È¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
¥Á¥Ó¤Á¤ã¤ó¤â¥Ô¡¼¥¿¡¼¥Ñ¥ó¤ÏÃΤäƤ¤¤Æ¡¢
¤ß¤ó¤Ê¤Ç³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£
ºÇ¸å¤ÎÊý¤ÏÎÞ¤¬½Ð¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£


2003ǯ01·î14Æü(²Ð) ·ëËì±ê

ÅÚÍˤ¢¤¿¤ê¤«¤é¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¥Á¥Ó¤Á¤ã¤ó¡¢Ìܤ¬ÀÖ¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
£³Ï¢µÙ¤Çɱ¡¤âµÙ¤ß¤À¤·¡¢ÍͻҤò¸«¤Æ¤«¤é¡¦¡¦¡¦¡£¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢
ͼ¤Ù¡¢Ìܤä¤Ë¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¡¢º£Ä«¤ÏÌܤ¬³«¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

ͽÄêÄ̤ê¤È¸À¤¨¤ÐͽÄêÄ̤ê¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢
Ä«°ìÈ֤Ǵã²Ê¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¿ÇÃǤϵÞÀ­·ëËì±ê¡£
¡Ö°Ü¤ë¤«¤éÊÝ°é±à¤Ï¥À¥á¤Í¡×
¤È¸À¤ï¤ì¡¢É±¡¢ªÊÝ°é±à¢ª¿¦¾ì¤ÎͽÄê¤òµÞ¤­¤çÊѹ¹¡£
¤ª¤«¤²¤Çµ×¤·¤Ö¤ê¤ËÃ뤫¤é¥Á¥ã¥Ã¥È¤ò³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë

¤Ç¤â¥Á¥Ó¤Á¤ã¤ó¤Ï ÌÜÌô¤¬Â礭¤é¤¤¡£
²¡¤µ¤¨¤Ä¤±¤ÆÅÀ´ã¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£
ÌÜÌô¤·¤Ê¤¤¤È¼£¤é¤Ê¤¤¤¾¡ª



2003ǯ01·î12Æü(Æü) ¿·´´Àþ

¥Ñ¥Ñ¤Î¼Â²È¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ñ¥Ñ¤ÏÍÑ»ö¤¬¤¢¤ë¤È¤Î»ö¤Ç¡¢ÅÚÍˤ«¤é¼Ö¤Ç½Ðȯ¡£
¥Þ¥Þ¤È»Ò¶¡¤¿¤Á¤ÏÄ«¤«¤é¿·´´Àþ¤Ç¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¢¿·´´Àþ¤Ã¤Æ¤ªÃÍÃʤ¬¹â¤¤¤Î¤Í¡£
¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤¬¾è¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©
¤ß¤Ê¤µ¤ó¡¢¤ª¶â»ý¤Á¤Ê¤Î¤«¤·¤é¡©
»þ¤Ï¶â¤Ê¤ê¡£¤ä¤Ï¤ê»þ´Ö¤¬Àˤ·¤¤¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
®¤¤¤â¤ó¤Í¡£¿·´´Àþ¡£ £±»þ´ÖȾ¤ÇÃ夭¤Þ¤·¤¿¡£

µ¢¤ê¤Ï¥Ñ¥Ñ¤¬¾è¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¼Ö¤Çµ¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢


2003ǯ01·î07Æü(²Ð) ¥Þ¥¸¤Ç¥ä¥Ð¥¤¤Ç¤¹¡ª

£¶Æü¤«¤é»Å»ö¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Êµã¡Ë
¤¢¤¢¡Á¡£¤³¤ì¤Ç¤Þ¤¿¤·¤Ð¤é¤¯´ãÀºÈèÏ«¤Ë¤è¤ë¸ª¤³¤ê¤Ç¼ó¤¬²ó¤é¤Ê¤¤¤Û¤É£Ð£Ã¤òËþµÊ¤Ç¤­¤ë»þ´Ö¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤ï¡ª

¡¦¡¦¡¦¤ÏÃÖ¤¤¤È¤¤¤Æ¡¢10Æü¤Ö¤ê¤ËÀ©Éþ¤Î¥¹¥«¡¼¥È¤ò¤Ï¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¤¢¤ì¡¦¡¦¡¦¡©¡×
¥¹¥«¡¼¥È¤¬¾®¤µ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡ª¡ª
¡¦¡¦¡¦¡¦¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢¥¢¥¿¥·¤¬Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¡ª¡©

¤ä¤Ã¤Ù¡Á¡ª
¥Þ¥¸¤ä¤Ð¤¤¤Ç¤¹¡£
¤¢¤¢¡¦¡¦¡¦¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ¤ä¤»¤è¤¦¡¦¡¦¡¦¡£
º£¤Þ¤Ç²¿²ó¤«¼ºÇÔ¤·¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤ä¤»¤Ë¤¯¤¤ÂμÁ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤©¡£


2003ǯ01·î03Æü(¶â) Àµ·î¤Î¤¹¤´¤·Êý

¥Í¥¨¤Á¤ã¤ó¤Îº£Ç¯¤ÎÀµ·î¤Î²á¤´¤·Êý¡¦¡¦¡¦¡£

¥Í¥¨¤Á¤ã¤ó¤Ï30Æü¤«¤é¤ª¤Ð¤¢¤Á¤ã¤ó¤Á¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¥Þ¥Þ¤Î¼Â²È ¡Ë
ËÜÅö¤Ï°ìÇñ¤Çµ¢¤ëͽÄê¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢ »ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡Ê¡©¡Ë
¡¡£³Æü¤Þ¤ÇÇñ¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤È¤³¤Î£Ë¤¯¤ó¤â»ö¾ð¤Ë¤è¤ê¡Ê¡©¡Ë¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¡Ê¡©¡Ë
¡¡Çñ¤Þ¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Ë¥Í¥¨¤Á¤ã¤ó¤Ï¡Ö¥Þ¥ê¥ª¥Ñ¡¼¥Æ¥££´¡×
£Ë¤¯¤ó¤Ï¡Ö¥Ü¥ó¥Ð¡¼¥Þ¥ó¥¸¥§¥Ã¥¿¡¼¥º¡×¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤Ç
¤ª¸ß¤¤¤Î¿·ºî¥²¡¼¥à¤Ç¥²¡¼¥à»°Ëæ¤Ê¤ªÀµ·î¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£


2003ǯ01·î02Æü(ÌÚ) ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹

¤Þ¤¿Àµ·î¤¬Íè¤Þ¤·¤¿¡£
Áᤤ¤è¤Í¤§¡£°ìǯ¤Ã¤Æ¡£
µîǯ¤ÏËÜÅö¤Ë¿§¡¹¤¢¤Ã¤¿Ç¯¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤³¤³ºÇ¶á¤Ç¤Ï¤á¤Ã¤Á¤ã¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Î¤¢¤ë1ǯ¤À¤Ã¤¿¤è¡£

Ãæ¤Ç¤âHP¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¤â¤È¤â¤ÈºÙ¡¹¤È¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿ÁǺॳ¡¼¥Ê¡¼¤òÆÈΩ¤µ¤»¤Æ¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤³¤®¤Ä¤±¤Æ¤­¤Æ¡¢ ¤¢¤ë°ÕÌ£3ǯÁ°¥Í¥Ã¥È¤ò¤Ï¤¸¤á¤Æ¡¢HPºî¤Ã¤Æ¡¢ÁǺರ¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦Ì´¤¬¤«¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢»×¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊý¸þ¤¬°ã¤¦¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¡£¤¬¡¢¤Þ¤¢¤è¤·¤È¤·¤è¤¦¡£

ºÇ¶á¤Ä¤¯¤Å¤¯»×¤¦¤³¤È¤À¤¬¡¢ËÜÅö¤Ë¥Í¥Ã¥È¤ä¤Ã¤Æ¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡£
»Å»ö¤Ê¤ó¤«¤Ç¥¤¥ä¤À¤Ê¤Ã¤Æ»×¤¦¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢»ä¤Îµï¾ì½ê¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¤³¤³¤Ë¤¢¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦°Â¿´´¶¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤è¤Í¡£
°ì»þ´ü¤Ï¥Í¥Ã¥È¤ä¤á¤è¤¦¤«¤È¤â»×¤Ã¤¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤¦¤¹¤ë¤È¼«Ê¬¤Îµï¾ì½ê¤ò¼º¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤è¤Í¡£
¤À¤«¤é¡¢¤³¤³¤òµòÅÀ¤Ë¿§¡¹´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¤«¤Ê¤Ã¤Æ»×¤¦¤ó¤À¡£

¤Ã¤Æ¤ÊÌõ¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢º£Ç¯¤â¤Þ¤¿¤è¤í¤·¤¯¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


2002ǯ12·î28Æü(ÅÚ) ¥Ó¡¼¥º¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼

¼Â¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦
¥Þ¥Þ¤Ï¤³¤¦¸«¤¨¤Æ¤â¡Ê¤É¤¦¸«¤¨¤ë¡©¡ËÍκۤäÊÔ¤ßʪ¤Ê¤É¼ê·Ý¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¥¸¥ã¥ó¥ë¤Ï¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤½¤ó¤Ê¥Þ¥Þ¤¬ºÇ¶áή¹Ô¤ê¤Î¥Ó¡¼¥º¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ë¼ê¤òÉÕ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÊý¤¬³Ú¤·¤¤¤«¤é¤Ç¤¹¡£¡Ê¾Ð¡Ë

ÀèÆü¥Þ¥Þ¤ÎËå¤Ë¥Ó¡¼¥º¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸«¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤Ã¤Æ¤â¥¹¥Æ¥­¡£¤·¤«¤â¡¢´Êñ¤Ëºî¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¡£

¤³¤ê¤ã¥¢¥¿¥·¤â¤ä¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª

¡¦¡¦¡¦¤Æ¤Ê¤ï¤±¤Ç¡¢¶á½ê¤Î¼ê·Ý¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
»×¤¤¤Ã¤­¤ê½é¿´¼Ô¤Ê¤Î¤Ç´Êñ¤½¤¦¤Ê¤ä¤Ä¤ò¸«Á¶¤Ã¤Æ¡¢ËܤȺàÎÁ¤òÇã¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£¡Ê¥½¥í¥Ð¥ó£µ­Ð£´¥³¡¢´Ý¾®¥Ó¡¼¥º£±ÂÞ¡¢¥Æ¥°¥¹£³¹æ¡Ë
´Êñ¤½¤¦¤Ê¥ä¥Ä¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ë´Êñ¤Ë¤Ç¤­¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤¢¤ó¤Þ¤ê´Êñ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Í¥¨¤Á¤ã¤ó¤Î¥Ó¡¼¥º¤ò¾¯¤·¼Ú¤ê¤Æ¡¢
¥Á¥Ó¤Á¤ã¤óÍѤλØÎؤâºî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤è¡¼¤·¡ªº£Å٤Ϥ⤦¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊ£»¨¤Ê¥ä¥Ä¤ËÄ©Àï¤À¡ª¡ª¡Ê¥Þ¥¸¡©¡Ë


SATY